[Grad2019] [Turnbull Zemi] 不用物品搬出アルバイトの募集（施設委員会からのお願い）

[Stephen J. Turnbull]

専攻のためのアルバイトの募集です。２人以上の参加がほしいです。

Part time work (1 day = 6/13 (Wed), 8 hours, 820 yen/hour).  I'd like
at least two volunteers since Prof. Fujikawa made a point of yelling
at me personally. ;-) If willing and need a translation, let me know.

藤川昌樹 writes:
 > 川島先生　岡本先生　太田先生　ターンブル先生　生稲先生　CC.関係各位
 > 
 > 　施設委員会からのお願いです。
 > 　毎年恒例の不用物品の搬出が6月に行われます。
 > 　昨年度来、発生・保管しておいた不用物品の搬出（及び他の物品の移動）を、下記の要領で学生（大学院生・学群生・研究生いずれも可）にアルバイト業務として頼もうと思います。
 > 　先生方の研究室から1〜2名ずつ派遣して頂けないでしょうか？
 > 
 > 　なお、2015年度以降の各種物品移動ではこれまで、谷口研・吉瀬研・八森研・藤川研・繁野研・秋山研・大澤研・堤研・渡辺（真）研・渡辺俊研・岡田研・雨宮研・張研・倉田研・村上研・藤井研・有田研・松原研・石井研・近藤研の各研究室から人員を出して頂きました。
 > 
 > 　5月21日（月）までに学生さんの御名前とメールアドレスを藤川まで御連絡頂けるでしょうか？
 > 　よろしくお願い申し上げます。
 > 
 > 　施設委員長　藤川昌樹
 > 
 > 　　　　　　　　　　　　　　　記
 > 　
 > 　■日時　6月13日（水）9：00〜17：00（途中1時間休憩あり）
 > 
 > 　■業務内容
 > 　・3F436・915暫定倉庫の不用物品の搬出
 > 　・3F1222/1223の不用会議机の搬出
 > 　・3F515（暫定倉庫）前、文系修士棟2F廊下の不用物品搬出
 > 　・その他
 > 
 > 　■時給：大学規程による（820円/時）、支払いは8月になります。
 > 
 > 　以上